We have thorough documentation for adding a chat feature to your website at the link below:

https://www.domainsupport.net/help/doc/hosting/chat?